Ce projet d’affiche publicitaire fait référence à l’expédition de l’Américain Robert Edwin Peary qui prétendait avoir atteint le pôle Nord le 6 avril 1909, en traîneaux à chiens. L’événement connut un retentissement très important.

Le dessin montre l’arrivée des explorateurs au pôle : Peary est assis, son aide de camp noir Matthew Hanson plante un drapeau des États-Unis d’Amérique, tandis qu’un de leurs accompagnateurs inuits décharge un traîneau. Au centre, un foyer hygiénique à feu visible de « style moderne » (modèle n° 322 à 325 de 1909) a été installé sur la banquise. Peary semble adresser à Hanson les mots qui figurent en légende du dessin : « - Ne dites jamais que nous avions emporté un Poële Godin, cela nous enlèverait tout mérite… ».

On ne connaît pas d’affiche au sujet comparable éditée pour la Société du Familistère de Guise.